اب تک گاتھم میں
وین اینٹرپرأسز میں خوش آمدید
میرے پاس وین اینٹرپرأسز کے متعلق کچھ سوالات ہیں
جم کہاں ہے؟
ڈان فیلکون کو لگتا ہے کہ تمہیں کلب چلانا نہیں آتا
ہیلو
یہ تمہاری مدد کرے گا
وہ لوگ ہمیں صرف فالتو پُرزوں کے طور پر استعمال کر رہے ہیں
جب تک ہم اسکا کچھ حل نہیں نکالتے
ایلفریڈ کیا تم مجھے لڑنا سکھا سکتے ہو؟
ہاں بالکل
تم میرے ڈرائیور کے طور پر چل سکتے ہو
بٹلر میرے دوست
میں ایک بٹلر ہوں
یہ کیا پہنا ہوا ہے؟
میں نے اسے بنایا ہے
تم نے بنایا ہے؟ - ہاں -
تو یہ کیا ہے؟ - یہ ایک ہوڈ ہے -
مجھے لگا اس سے ہم کلاس کے لگیں گے
ہم نے کب سے ہوڈ پہننا شروع کر دیا؟
ہم نہیں پہنتے - کیا مجھے بھی ملنے والا تھا؟ -
نہیں
خواتین - اور حضرات -
ہم یہاں تم لوگوں کو لوٹنے نہیں آئے
ہم تو یہاں بینک کا پیسہ لوٹنے آئے ہیں
تو سب حوصلہ رکھو
اور کسی کو چوٹ نہیں پہنچے گی
کوئی بھی بہادری نہ دکھائے
نہ کوئی ڈرے
بس وہ کرتے رہو جو ہم کہہ رہے ہیں
یہ سب بس چٹکی بجاتے ہی ختم ہوجائے گا
تم وہاں کیا کر رہے ہو؟
ان کو جوش دلا رہا ہوں
نوے سیکنڈز
بالکل آرام سے خواتین و حضرات
آپ کو پتا ہے اس طرح کے بینک
جنہوں نے ہماری زندگی کی انشورنس کی ہوتی ہے
ہم سے روز پیسے چُراتے ہیں
تمہیں نہیں لگتا کہ اب وہ احسان چُکانے کا وقت آگیا ہے؟
ساٹھ سیکنڈز
تم سب لوگ صحیح جا رہے ہو دوستوں ہمارا کام بس ختم ہونے والا ہے
چالیس سیکنڈز
کچھ نہیں
ایک خراش بھی نہیں آئی
تیس سیکنڈز
چلو یہاں سے چلیں
آپ سب کے تعاون کا شکریہ لیکن اب ہمیں جانا ہوگا
کیا تم نے وہ دیکھا؟
اُس آدمی نے چھ گولیاں ماری لیکن ایک بھی نہیں لگی
وہ ایک ضعیف آدمی تھا
نہیں نہیں یہ اِس ہوڈ کا کمال ہے میں بتا رہا ہوں
ابے یار پکڑے گئے
سُنو گاتھم کے شہریوں
یہ تم کیا کر رہے ہو؟
یہ لو تم لوگ
جو تمہارا ہے اُسے واپس لو
میرے پیچھے آؤ چلو
ہمیں اس کا اندازہ نہیں کہ کتنا پیسہ لوٹا گیا ہے
لیکن میں نے میڈالینز پر ایک بے گھر بندے کو اویسٹرز کھاتے دیکھا
ایک اور ماسک والا چور زبردست
کیا وہ گارڈ اندھا ہے ہا نشے میں تھا؟
کلائڈ چشمہ پہننا نہیں چاہتا ہے
کہتا ہے کہ اس سے وہ بوڑھا لگتا ہے
ایک آدمی جو چند قدم دور کھڑا ہے اُس پر نشانہ چوکنا
بندے کو بُڈھا ہی ثابت کرتا ہے
آلارم کس نے بجایا تھا؟ - میں نے -
آپ باہر ان کو کیوں نہیں ڈھونڈ رہے ہیں ڈیٹکٹو؟
میں یہ دیدہ دلیری برداشست نہیں کر سکتا
وہ والٹ کی طرف نہیں گئے تھے
صرف سامنے پڑا نقد پیسہ چُرایا
اور اس گروہ نے اپنا کام 2 منٹ میں کر لیا تھا
وہ لال ہوڈ والا آدمی اچھا لگ رہا تھا
اچھا؟
وہ ہمارا پیسہ تو نہیں چُرا رہا تھا صرف بینک کا پیسہ
پھر کافی سارا تو سڑک پر لوگوں کو دے دیا تھا بالکل
رابن ہوڈ کی طرح
بہت خٖوب اب یہ بینک کمونیست کو بھی نوکری پر رکھ رہا ہے
رابن ہوڈ امیروں سے چرا کر غریبوں میں بانٹتا تھا
ان چوروں نے اپنی جان بچانے کیلئے پیسہ سڑک پر اُڑایا تھا
ان دونوں میں بہت فرق ہے میم
یہ چور جو پیچھے کھڑا ہے
کیا وہ بار بار اپنی گھڑی دیکھ رہا تھا؟ - ہاں -
ہاں وہ گنتی کر رہا تھا
اُن کو معلوم تھا ہم کب تک وہاں پہنچیں گے
وہ پوری تیاری کے ساتھ آئے تھے
کیا اس سے پہلے کبھی آلارم بجا تھا؟
نہیں
ہاں وہ ایک دفعہ سموک(دھواں) بم کی وجہ سے بھی بجا تھا
سموک بم؟
تقریباْ دو ہفتے پہلے مورٹیجز کی میز کے قریب ایک پٹاخہ پھاڑا گیا تھا
اُس سے بھی آلارم بج پڑا تھا
ہمیں لگا کہ وہ کسی بچے کی شرارت ہوگی
ہم چاہتے ہیں کہ تم اُس دن کی کیمرہ فوٹیج نکال کر ہمیں دو
جی جناب میں آپکی کیا مدد کر سکتا ہوں؟
ریجی؟
اتنا لیٹ تنگ کرنے کیلئے معذرت
مُجھے معاف کر دو
او میرے خُدا دوست کتنا عرصہ ہو گیا ہے؟
بیس سال
مجھے کل رات جی سی پی ڈی نے پکڑ لیا تھا
کیوںکہ میں ویسٹبری برج کے نیچے سو رہا تھا
یہ لو دوست - شکریہ جگر -
اُن میں سے ایک آفیسر بحری فوج میں ہوا کرتا تھا
تو ہم نے کچھ بات چیت کرلی تھی
میں نے اُسے بتایا کہ میں ہر میجسٹی اسپیشل ایر سروس میں کام کرتا تھا
تو اُس نے مُجھے جانے دیا
اُس نے مُجھے بولا کہ تم کس پُرانے دوست سے کیوں نہیں ملتے
مطلب تا کہ وہ تمہاری مدد کر سکتے
تو بس میں
مجھے خوشی ہوئی کہ تم میرے پاس چلے آئے ریج
اگر مجھے کوئی بولتا کہ تم مُجھے یہاں ملو گے
تو میں اُس کا کبھی بھی یقین نہیں کرتا
مجھے یہاں ہونا اچھا لگتا ہے
میرے لئے یہاں بہتر ہے
وہ میں دیکھ سکتا ہوں
مجھے تمہاری یاد آئی میرے دوست
تمہاری بُری شکل بہت یاد آتی تھی
چیئرز
کیا ہوا ریجی؟
وینیسا کا انتقال ہو گیا تھا
گیارہ سال پہلے
اس واقعے کے بعد بس مجھ میں ہمت نہیں رہی تھی
تو میں واپس نہیں جا سکا
سالوں بعد میں نے گھر بھی کھو دیا تھا
تو میں گاتھم چلا آیا
میں نے کچھ نوکریاں کی تھی
لیکن کوئی ایسی نہیں جن کو میں حلال کی کمائی کہہ سکوں
یہ سب پینے کی وجہ سے ہوا ہے ایلفی
سب پینے کی وجہ سے ہوا ہے
ایلفریڈ؟
بروس صاحب
یہ ریجینل پین ہے
ہم فوج میں ساتھ ہوتے تھے جناب
آپ سے مل کر خوشی ہوئی جناب
طوفان میں پھنس گئے تھے کیا؟
ریجی کی قسمت خراب تھی بروس صاحب
میں کسی کو تنگ نہیں کرنا چاہ رہا تھا میں بس
میں نے ایلفی کو کافی عرصے سے نہیں دیکھا تھا
نہیں پین صاحب میں خوش ہوں کہ آپ نے ہمیں دھونڈ لیا
کچھ دنوں کیلئے آپ ہمارے مہمان رہیں گے
میں آپ کا شکر گزار ہوں لیکن
میں اصرار کرتا ہوں
پلیز
تم مجھے کہاں لے جا رہے ہو؟
اس طرف مس مونی
ان لوگوں کو کس نے چُنا تھا؟
یہ لوگ کہاں سے ملے ہیں؟
یہاں بیٹھیے پلیز
بیٹھئے
یہ رہے تم ریڈ ہوڈ صاحب
یہ لوگ دس سال سے چوری ڈکیٹی کر رہے ہیں
میں نے اس فہرست میں سے مر گئے اور جو جیل میں ہیں ان کو نکال دیا ہے
تو اب ان میں سے کون کون ہے
وہ ہفتہ پہلے ہی اس جگہ کا جائزہ کر رہے تھے
آلارم بھی بجوایا تھا تاکہ اُسکا وقت معلوم کر سکیں
یہ کافی جوان ہے شاید اس فہرست میں نہ ہو
تمہیں یہ دکھ رہا ہے؟
نہیں کیونکہ تم نے میرا چشمہ لے لیا ہے
بالکل وہاں اُس کے کوٹ کے نیچے
وہ اپنے آفس کی شرٹ پہن کر آیا تھا
کیلگز آٹو
بیوقوف
دا ریڈ ہوڈ گینگ
نام تو بہت اچھا ہے
بالکل بھی نہیں - اُن لوگوں کو دیکھا تھا؟ -
وہ مجھ سے پیار کرتے ہیں
اُن کو اُس پیسے سے پیار ہے جو تم نے اُن کی طرف پھینکا تھا
اس کا شکریہ
ہم وہ تمہارے حصے میں سے کاٹ لیں نا؟
تم لوگ سمجھ نہیں رہے
ہم صرف 5 بندوقوں والے چور نہیں ہیں
ہم ریڈ ہوڈ گینگ ہیں
جو امیروں سے چُرا کر غریبوں کو دیتے ہیں
میری بات لکھ کر لے لو
اس شہر کے لوگ مجھے پسند کریں گے
ہم سب کو پسند کرں گے - کیا تم اپنی بکواس بند کرو گے؟ -
تمہاری اس حرکت سے ہم سب کی جان جا سکتی تھی
تم غلط ہو وہ گارڈ مجھ سے چند قدم دور تھا
اور اسکی ایک گولی بھی نہیں لگی
وہ تمہاری قسمت تھی
وہ گھبرایا ہوا لگ رہا تھا
یہ سب ہوڈ کا کمال ہے
اس سے ہماری قسمت بدل سکتی ہے میں بتا رہا ہوں
اس کو پہن کر میں ایک الگ ہی انسان بن جاتا ہوں
یار کیا تم ایک جگہ بیٹھ جاؤ گے؟
ہمیں کل والے پیسے بھی بانٹنے ہیں
نہیں یہ ہمیں الگ کر دیتا ہے
یہ صرف ایک کپڑا ہے
جس میں دو سوراخ ہیں
یہ ایک پہچان ہے
جو بھی اس کو پہنے گا وہی باس ہوگا
یہ صحیح کہہ رہا ہے
کسی کو کوئی مسئلہ ہے؟
تو
تم وہ ہو جو مسائل پیدا کر رہی ہو
وہ جس کے پاس چھُری آگئی ہے
یہ تمہاری فیسیلیٹی ہے؟
ہاں میں اس کو چلاتا ہوں
لیکن کیا یہ تمہاری ہے؟
یہ ڈآکٹر کی ہے
تم کہاں جا رہی ہو؟
واپس تحہ خانے میں میرا یہاں کوئی کام نہیں ہے
مس مونی
آرام سے بیٹھ جاؤ
میں صرف اور صرف ڈالکٹر سے بات کروںگی
وہ گاتھم میں کسی سے ملنے گئے ہے
تو پھر جب وہ آجائیں تو مُجھے بُلا لینا
انہوں نے مُجھے واضح الفاظ میں
کہا ہے کہ آپکی مطالبات سُنوں
اُس کا نام؟
کیا؟
اُس ڈاکٹر کا نام کیا ہے؟
ڈل ماکر
تم جا کر ڈاکٹر ڈل ماکر کو کہو کہ
وہ تحہ خانہ میرا ہے
کوئی بھی اس میں سے نہیں جائے گا جب تک میں نہ چاہوں گی
اور یہ تب تک ویسا ہی رہے گا جب تک وہ خود آ کر
مجھ سے بات نہیں کر لیتا
شاید
میرے اور آپ کے بیچ کچھ غلط فہمی ہو گئی ہے
آپ آخری بار کب نہائی تھی؟
نئے کپڑے کب پہنے تھے؟
مس مونی کو میرے کمرے میں لے جائیں
اور پھر ان کیلئے کچھ نئے کپڑے بھی نکال دیں
جا کر نہا لو
پھر میرے پاس آنا
اور تب ہم مزید بات کریں گے
تو پھر گورکھن نے ویٹرس سے کہا
نہیں ویٹرس نے گورکھن سے کہا کہ
یہ تو شروع سے اکڑا ہوا تھا
بہت ہوا چلو چلیں
رکو نہیں
خُدا حافظ اگلے ہفتے ملتے ہیں جناب ٹھیک ہے
سب ٹھیک ہے ہمیں بس
بل لے آؤ پلیز
ہمارے ہاس کیا ہے؟ ہمارے پاس
کارڈز پڑے ہیں
کیا ہوا؟
ہاں پینگوین صاحب میرا مطلب دی پینگوین میرا مطلب
مسئلہ کیا ہے؟
ہمارے پاس شراب ختم ہو گئی ہے
کیا؟ پاگل ہو؟ تمہارے پیچھے شراب کا ڈھیر لگا ہوا ہے
یہ صرف رنگ والا پانی ہے جناب ہمیشہ سے ایسے ہی تھا
ہم اصلی شراب یہاں نیچے رکھتے ہیں لیکن ہمارے پاس ختم ہو گئی ہے
تو اور منگواؤ - ہم نے منگوائی تھی -
وہ تو بس
یہ مارونی کی شراب ہے
اور آج کل وہ تم پر غصہ ہے
وہ فش سے بھی نفرت کرتا تھا
اُس کو کیوں شراب بیچتا تھا؟
کاروبار تو کاروبار ہے
لیکن وہ تم سے بہت زیادہ نفرت کرتا ہے
لیکن وہ تمہیں مار نہیں سکتا تو - یہ کیا -
یہ کیا بکواس ہے یہاں اور بھی دکانیں ہیں جہاں سے شراب مل سکتی ہے
یہیں تو مسئلہ پیدا ہوتا ہے
دیکھو مارونی اس پورے علاقے کو شراب پہنچاتا ہے
کوئی بھی تمہاری خاطر مارونی سے پنگا نہیں لیگا
مدد کرو
یہاں سے دفع ہو جاؤ
شکریہ خدا حافظ معاف کرنا
تم بالکل بھی مزاحیہ نہیں ہو
تمہیں مُجھے اس حال میں دیکھ کر بہت خوشی ہوتی ہوگی
بالکل بھی نہیں
میں فش کے ساتھ تھا
جب ہم نے 9 سال پہلے یہ جگہ چینی بوکی سے چھینی تھی
یہاں پر مُرغے لڑاتے تھے
یہاں سے اُن کی بدبو نکالنے میں ہی سالوں لگ گئے تھے
اس جگہ پر میں نے اپنا خون پسینہ بہایا ہے
خیر اگر تم اجازت دو
تو مجھے جاکر اپنے گاہکوں کیلئے شراب کا انتظام کرنا ہے
اپنا خیال رکھنا
تمہیں معلوم ہے مارونی سے پنگا لینے کا کیا انجام ہوتا ہے
جی سی پی ڈی
لگتا ہے وہ کل رات تک یہاں تھے
تمہاری وہ خوبصورت ڈاکٹر دوست تھامکنس
لیسلی - جو بھی -
مُجھے اسکی ذرا کچھ باتیں تو بتاؤ
کچھ چٹ پٹی باتیں
کچھ بھی چھپانا مت
ماننا پڑے گا پارٹنر
تم تو چھپے رستم نکلے
تم نے موقع دیکھ کر فائدہ اُٹھآ لیا
بس امید کرتے ہیں کہ تم دھیان دو
جب تک کام پر ہو
پہلے تو وہ صرف نام کی گرل فرینڈ تھی
اب تو تم نے اُسے پورا کا پورا اپنا لیا ہے
ہاں تو لگتا ہے کہ ہمیں ہمارا دوست فلائڈ مل گیا ہے
کیا؟ اگر میں نہیں پیتا تو فارنسکس والے پی لیتے
صحیح تو یہ ہی وہ ہوڈ والا بندہ تھا
اس نے وہی کوٹ پہنا ہوا ہے
نا جانے اس نے ایسا کیا کیا تھا جو اس کا یہ انجام ہوا
شاید اُن کو معلوم تھا کہ ہم اسے پکڑ لیں گے
ہاں یہ اُن کا سربراہ تھا
تو لگتا ہے کہ ریڈ ہوڈ گروہ کا خاتمہ ہو گیا ہے
صبح بخیر دوستوں
چھوڑو مجھے میں سنبھال لونگا
ٹھیک ہے - ہم یہاں تمہارا پیسہ لوٹنے نہیں آئے -
ہم تو صرف انشورنس کے لئے آے ہیں
میرا مطلب بینک کا پیسہ
ساٹھ سیکنڈز
سُنو تم تھوڑا بہت پیسہ ہمیں بھی بانٹو گے ہوڈ؟
تیس سیکنڈز
چلو یار ہم لوگ بھی کافی مشکلات میں ہیں
دس سیکنڈ
چلو چلیں
ٹھیک ہے
پھر ملتے ہے گاتھم
خدا حافظ
اور اب یہ چار تھے
لوگ اب بینک میں رہیں گے تاکہ یہ بیوقوف آئیں اور نوٹ بانٹیں
ہم اُس گروہ کو کیسے پکڑیں گے جس کو کوئی پکڑنا نہیں چاہتا
مُجھے بھلے پُرانے زمانے کا کہو لیکن جب یہ چور
پولیس والوں سے زیادہ مشہور ہو جائیں تو
یہ انتشار ہے - ذرا سوچو اس بارے میں -
جب تک کوئی نا کوئی ریڈ ہوڈ پہنتا رہے گا
یہ گروہ ہمیشہ زندہ رہے گا
کیسے ہو حضرات
میں کسی کو لایا ہوں جو تم سے ملنا چاہتا ہے
یہ ہے - چینگ -
چینگ بالکل یہ واردات کا گواہ ہے
بینک میں کام کرتا ہے؟
میں بینک کے سامنے ریستوران میں کام کرتا ہوں
جہاں پر اُس ریڈ ہوڈ گروہ نے اپنی گاڑی کھڑی کی تھی
میں کچرا بھینک رہا تھا جب وہ واپس بھاگ کر آ رہے تھے
کیا تم نے اُن کے چہرے دیکھیں؟
صرف ایک وہ موٹا جس نے ہوڈ پہنا ہوا تھا
اُس نے گاڑی میں بیٹھ کر اُتار دیا تھا
میں خاکہ نگار کو بُلاتا ہوں - ایک منٹ رکو -
یہ ڈکیتی والا کیس تو ویسے بھی کھُل چُکا ہے
اس کو کچھ کی تصویریں دکھاتے ہیں کیا پتا کسی کو پہچان لے
کیا پتا وہ جو بھی ہے گس فلائڈ کا جاننے والا ہو
مسئلہ صرف یہ ہے کہ وہ ریکاڈ کافی پُرانے ہیں
وہ اب مختلف دکھتا ہوگا
ہم چینگ کے بتائے ہوئے بندے سے ملتے ہوئے لوگوں کو پکڑ سکتے ہیں
پُرانے زمانے کی طرح لوگوں کو سامنے کھڑا کرواتے ہیں
ایک منٹ رکو اس سب میں مجھے کیا فائدہ ہوگا
میرے سر بہت پارکنگ ٹکٹس ہیں جو میری سابقہ بیوی نے جان کر کروائی تھی
ہم سے جو ہو سکا ہم کریں گے
لڑنے کیلئے تیاری کر رہے ہو؟
نہیں بس ایسے ہی
کون مدد کر رہا ہے تمہاری؟
ایلفریڈ
صحیح اُستاد چُنا ہیے
دکھاؤ تم کیا کر سکتے ہو
صحیح
مارو مجھے
دوبارہ
ہلکا نہ لو اسے
تم مجھے کھل کر مار سکتے ہو لڑکے
چلو تمہیں غصہ دلانے کیلئے اس سے زیادہ کرنا ہوگا کیا
چلو
دوبارہ
چلو
ارے ارے کبھی بھی غصہ سر پر مت چڑہنے دینا
یہ تمہیں مروا دیگا
اب تم مجھے مارنا چاہتے ہو نا؟ تم مجھے مارنا چاہتے ہو نا؟
ٹھیک ہے مارو
مارو چلو جلدی کرو
اگر تمہیں کوئی مارنے کا موقع دیتا ہے
تو ایسا مارو کہ یاد رہے
جتنا زور سے ہو سکتا ہے مجھے مارو
یہ بات
اپنا کندھا پیچھے کرو
اور پھر پورے جسم کی جان لگا کر مارو
چلو مارو
اور زور سے دوبارہ
دوبارہ
چلو دوبارہ مارو
مجھے گرا دو چلو میں جانتا ہوں تم کر سکتے ہو
چلو دوبارہ
آپ مُجھ سے بہت بڑے ہے
تو اس سے فائدہ اُٹھاؤ
تم مُجھے نیچے مارو
میرے گھٹنے پر مارو یا میرے جوڑ پر مارو
گلوز کو بھول جاؤ
جو بھی تمہارے آس پاس ہے اُسے استعمال کرو
یہ لو
چلو شروع ہو جاؤ - صحیح -
بس بہت ہوا
آپ نہانا پسند کریں گے بروس صاحب؟
پین صاحب مجھے نئے لڑنے کے طریقے سکھا رہے تھے
ہاں مجھے بھی دکھ رہا ہے
لیکن یہ وہ طریقے تو نہیں ہیں جو میں سکھاتا ہوں؟
نہیں وہ نہیں ہیں لیکن ان سے فائدہ بہت ہے
نظم و ضبط مہارت
اور محنت مؤثر ہوتی ہے
کیا میں آپ کے نہانے کا پانی تیار کر دوں؟
نہیں
کیا تم نے کبھی بچے کی تربیت کی ہے؟
نہیں
میں نے بھی نہیں
یہ میری زندگی کا سب سے مشکل کام ہے
اور کچھ بھی آپ کو اس کیٖلئے تیار نہیں کرسکتا ہے
معاف کرنا میں نے تمہارے کام میں ٹانگ اڑآئی
میں تو بس
ظاہر ہے تم نے اُس کی کتنی مدد کی ہے
نہیں اُس نے میری مدد کی ہے
میں اسی کی وجہ سے ایک بہتر انسان ہوں ریج
ہمیں اپنے ماضی کو ماضی میں ہی رہنے دینا چاہئے
ماضی میں ہی
بس؟ صرف دو لوگ؟
یہ تو آسان ہوگا
جلدی سے کام ختم کرو لڑکوں
بس انہی کی کمی تھی
آفیسر
یہاں کچھ نہیں چل رہا
ایسی بات ہے کیا؟
تمہارا شراب کا لائسنس ختم ہو گیا ہے
ہم یہ سامان لے جائیں گے
کیا ڈان مارونی جانتا ہے کہ تم یہاں آے ہو؟
سامنے سے ہٹ جاؤ اس سے پہلے میں تمہیں بھی گرفتار کر لوں
یہ شہر واقعی برباد ہو رہا ہے
شام بخیر دوستوں
اتنی ہنسی کیوں آ رہی ہے بُچھ؟
پہلے مارونی ہمیں شراب دینا بند کرتا ہے
اور اب یہ پولیس والے بھی آگئے؟
کون وہ؟
وہ میرے ساتھ ہیں
میں ہمیشہ کچھ پولیس والے اپنی جیب میں رکھتا ہوں
خود مار دھاڑ کرنے سے زیادہ اچھا ہے کیا کہتے ہو؟
کوئی بات نہیں اوسولڈ
اچھا کام کیا ہے
کیسے ہے گزیلین صاحب؟
وہ جو وہاں پڑا ہے وہ
کسی بات کی فکر نہیں کریں
تم ٹھیک ہو؟
بالکل
ہمیں یہاں رہنے دیتے کا شکریہ
بس معذرت چاہتی ہوں کہ تھوڑا گندا کر دیا
میں بس جانے ہی والی ہوں
مجھے تم لوگوں کا یہاں ہونا پسند ہے
سیلینا
ادھر آؤ
تمہیں معلوم ہے کہ تم کافی خوبصورت ہوتی جا رہی ہو
نہیں بالکل نہیں
یہ گندگی اُتارو
یہ پُرانا ہوڈ
اور یہ پرانے کپڑے
میں شرط لگاسکتی ہوں کہ اس سب کے نیچے ہمیں ایک شہزادی ملے گی
میرے پاس ایک آیڈیا ہے
باپ رے باپ
جو بھی تم لوگوں کو فٹ آئے رکھ لو
یہ سارے کپڑے تم نے پہنے ہوئے ہیں؟
تقریباْ
تم واقعی بہت شاپنگ کرتی ہو
کرتی تھی
میرے ساتھ آؤ
تم واقعی میں بہت خوبصورت ہو
کچھ ایسا جس سے تم فائدہ اُٹھا سکتی ہو
تمہارا روپ تمہارا ہتھیار بن سکتا ہے
بالکل ایک چاقو یا بندوق کی طرح
اچھا؟
اس سے تمہیں کیا فائدہ ہوا ہے؟
اچھا ٹھیک ہے سب دیوار کے ساتھ کھڑے ہو جائیں
اپنے اپنے نمبر اُٹھا کر رکھیں
کوئی بھی بات نہیں کرے گا
مجھے تو لگا تھا کہ یہ سب ملتے جلتے ہونگے
یہ ہیں
غور سے دیکھیں چینگ صاحب
میں جانتا ہوں یہ سب کیسے چلتا ہے
وہ نمبر 4 وہ چھوٹا اور موٹا
تمہیں پکا یقین ہے؟ - وہی ریڈ ہوڈ ہے -
اس نے سارا پیسہ اُڑا دیا تھا اور مجھے ایک روپیہ بھی نہیں ملا
کلائڈ ڈیسٹرو 47 سال کا ہے
تین سال پہلے ایک دکان کی ڈکیتی کے سلسلے میں پکڑا گیا تھا
چلو چل کر اسے پکڑتے ہیں - ایک منٹ رکو -
ہمارے پاس صرف ایک گواہ ہے جو کراِم سین کے باہر کا ہے بس
اب فلائڈ کی موت سے معلوم پڑتا ہے
کہ یہ ایک دوسرے کے خلاف ہوتے جا رہے ہیں
تو ڈیسٹرو کو جانے دیں؟
اور اُس کا پیچھا کریں
تا کہ وہ ہمیں دوسرے لوگوں کا بھی پتا لگ جائے
ہم ان کو ایک دوسرے کے خلاف استعمال کرتے ہیں
ہم ریڈ ہوڈ گروہ کو رنگے ہاتھوں پکڑیں گے
بالکل صحیح
کیا مجھے گھر تک چھوڑ دیں گے؟
میری گرل فرینڈ مجھے پولیس کی گاڑی میں دیکھ کر ڈر جائے گی
تم تو بہت اچھی لگ رہی ہو
ہمیں ابھی بھی کام کی بات کرنی ہے
بالکل
وہ تحہ خانہ
تو ہم اپنا کام کیسے شروع کریں؟
ہمیں ایک کاروبار چلانا ہے
ہاں تم انسانی اعضاء چُرا رہے ہو
کس کیلئے؟
ہمارے کچھ کلائنٹز ہیں
ساری دُنیا میں ہیں جن کو ان کی ضرورت ہوتی ہے
اور پھر ڈاکٹر کے
ذاتی تجربات بھی ہیں
آپ بہت حسین ہے
مس مونی
آپ کی نظریں قاتلانہ ہے
آُپ کی آنکھوں کی
ہمیں کافی اچھی قیمت ملے گی
تم مجھ سے کچھ نہیں لو گے
واقعی؟
کیونکہ جو مجھے لگ رہا ہے
تمہارے پاس صرف دو راستے ہیں ایک
ہم تمہیں اور تہ خانے میں تمہارے دوستوں کو مار دیں
جو کہ کافی نقصان دہ ہوگا لیکن کرنا پڑے گا
یا پھر دو
ہم ابھی تمہاری آنکھیں نکال لیں
اور دیکھتے ہیں کہ ایک اندھی عورت تحہ خانے میں کتنے دن زندہ رہ سکتی ہے
تم تیسرا راستہ بھول گئے
روکو اُسے
نہیں
میں یہ گودام سے لے آیا ہوں
تمہیں بُرا تو نہیں لگا
آپ کا بہت بہت شکریہ
بروس صاحب لیکن مجھے نہیں لگتا ہے کہ
ہم شام میں پی رہے ہوں گے
مجھے یقین ہے کبھی کبھار
ایک وائن کے گلاس سے کوئی فرق نہیں پڑے گا ایلفریڈ
یہ کافی پُرانی ہے
ایسے ہی پڑے پڑے ان پر مٹی جمع ہو رہی تھی
دومین دولا رومانی کونتی (شراب کا نام)
یہ ویسے برگنڈی کی ہے سال 1966 کی
ہاں
یہ آپ کے والد صاجب کو بھی پسند تھی
چلو پیتے ہیں ہاں؟
آپ بیٹھیں
ہم آپ کے شکر گزار ہیں
یہ لو
چیرز دوست
اب کرنا یہ ہے کہ
اس کو گھنٹے تک کھُلا رکھنا ہوگا
یا نہیں
زبردست
تو آخر کار اُس نے اہنا بستہ کھولا
اور اُس میں ایک سانپ نکلا
ہم ساری رات اُسی کا انتظار کر رہے تھے
یہ تو ڈرا بھی نہیں تھا
تم نے کیا کیا؟ - بس یہ ہی -
.میں نے اُس کا سر کاٹا اور اُس سالے کو کھا گیا
ہاں واقعی
اُس کا ذائعقہ کیسا تھا؟
اسُ کا ذائعقہ
دھابے کے کھانے جیسا تھا
بہت گھٹیا تھا
اُلٹی آ رہی تھی
تو
تو پین صاجب آپ ایر فورس میں ہوا کرتے تھے؟
اسپیشل ایر سروس ایس اے ایس
دُنیا کے بہترین سپاہی
اگر میں سچ بولوں تو
تو آپ خفیہ مشن پر جاتے تھے؟
بالکل
جنگ سے پہلے ہمیں دشمنوں کے پیچھے بھیج دیا جاتا تھا
ہم بہت خاموش
درست کام کرنے والے اور جان لیوا تھے
ہمارا کوئی بھی آدمی مارا نہیں جاتا تھا
اور ہم ہمیشہ اپنا مشن پورا کرتے تھے
صرف اس ایک دفعہ کے علاوہ
ہاں چلو بس بہت جنگ کی کہانیاں نہیں سُنادی ہیں تم نے ریج؟
کس ایک دفعہ کے علاوہ؟
ایک مٹی کا طوفان آیا ہوا تھا
ہم جدا ہو گئے تھے
ہمارے دو بندے پکڑے گئے تھے
تم پکڑے گئے تھے؟
اس اکیلے نے پکڑے جانے سے پہلے بارہ لوگوں کو مار گرایا تھا
ہے نا ایلف؟
لیکن اب میں یہاں ہوں نا؟
یہ زیادہ معنی رکھتا ہے
چلو حضرات بہت اچھا وقت گزرا ہے
لیکن اب ہمیں چلنا چاہئے
مجھے
مجھے یہ جگہ سونے سے پہلے صاف کرنی ہو گی
صاف کرنی ہو گی؟
جی جناب نہیں جناب کرنے والے
کوئنز بیری صاحب کے قول و قوانین
شکریہ بس بہت ہوا
ایلفریڈ صحیح کہہ رہا ہے
ہمیں اب سونا چاہئے
شب بخیر بروس صاجب
شب بخیر
خداحافظ بچے
تم اس سے اپنا اصلی چہرہ کیوں چھپا رہے ہو؟
جو تم حقیقت میں ہو؟
تم ایک فوجی ہو ایفریڈ
ایک بہت ہی قاتلانہ
جنگی فوجی اصل میں تم یہ ہو
میں نے تمہارے لئے کچھ نئے کپڑے تیار کر دئے ہیں ریج
میں نے اُن کو تہہ کر کے تمہارے بستر پر رکھ دیا ہے
اور میں نے راستے کیلئے
آپ کا کھانا بھی بنا دیا ہے
تم سے مل کر بہت اچھا لگا ریجی
میں ہر رات اُن کو دیکھتا ہوں
جب میں اکیلا ہوتا ہوں
وہ چہرے
اُن لوگوں کے چہرے جن کا ہم نے مارا تھا
کیا تمہیں دکھتے ہیں؟
مجھے اُن کو دیکھنے کی ضرورت نہیں پڑتی ریج
وہ خود مجھے ڈھونڈ لیتے ہیں
ارے باپ رے
تم نے تو میری جان ہی نکال دی تھی
مجھے تم سے ملنا تھا
میں انتظار نہیں کر سکتا تھا
تم کہاں تھے؟
باہر
کیا مطلب باہر؟
تمہیں اُس سے کیا؟
مجھے وہ ہوڈ چاہئے
کیا؟
نہیں
میری گرل فرینڈ مُجھے چھوڑ کر جا رہی ہے
اُس نے مُجھے کل رات ناکارہ بولا
اس کا سابق بوئے فرینڈ بھی شہر میں اگیا ہے وہ ایک بائونسر ہے
میں نے سوچا تو کہ وہ مجھے پوڈ میں دیکھے گی تو
تو شاید وہ مجھے چھوڑ کر نا جائے
کیا تم نے اس کو ڈھنڈنے کیلئے میری جگہ کی تلاشی لی تھِی؟
مجھے وہ چاہئے ڈیسٹرو
سڑکوں اور گلیوں میں ہوڈ کا چرچہ چل رہا ہے
وہ مجھے اس میں دیکھے اور - نہیں -
ہمیں ابھی بھی ایک آخری جگہ پر ڈاکا ڈالنا ہے جس کے بعد ہم یہاں سے بھاگ جائیں گے
وہ ہوڈ تمہارے ساتھ ہی ہے نا؟
تمہیں گولی چلا لینی چاہئے
اس سے پہلے میں یہ کہیں اور گھساؤں
یہ زندہ ہے
تمہیں کس نے گولی ماری ڈسٹرو
ہمیں اُس بندے کا نام بتائو - مجھے ایمبولینس منگوا کر دو -
ہاں ہم اُسے منگوا دیں گے تم ہمیں نام تو بتاؤ
میرا بہت خون بہہ رہا ہے
ہاں تم مر رہے ہو
اور قسمت سے میرے فون کے سگنل بھی نہیں آ رہے
جانتے ہو کس چیز سے مدد مل سکتی ہے؟
اپنے گروہ کے لوگوں کے نام بتاؤ
مُجھے ایک ایمبولینس چاہئے
جاوا ہائٹس اور ہوموڈ اپارٹمنٹ 466
میرے اس زخم پر دباؤ کی ضرورت ہے
خود ہی کر لو
کچھ ملا تمہیں پارٹنر؟
بینکوں سے لون منع ہونے کا بڑا ڈھیر پڑا ہے یہ سب وہ ہے جن پر ڈاکہ ڈلا تھا
ڈیسٹرو صاحب ہم آُپ کو معذرت کے ساتھ بتاتے ہیں
کہ آپ کو لون نہیں مل سکتا
ڈسٹرو صاحب ایک اور دفعہ آپ کی درخواست ناکافی ثبوت کی بنیاد پر رد کی جاتی ہے
اس کو کس چیز کے لئے قرض چاہئے؟
پیسٹری کی دکان کیلئے
بکواس بند کرو تم ایک بیکر ہو؟
بہت عمدہ بیکر ہوں
اور ان سب نے تمہاری درخواست رد کر دی تھی
تو یہ بدلہ لینا چاہ رہا تھا
بینکوں کو ہم جیسے لوگوں کی کوئی پروہ نہیں
اور نا ہی تمہاری
تمہیں اُن کو زبردستی دکھانا پڑتا ہے
ورنہ کچھ نہیں ہوتا
یہاں تیسرا خط بھی ہے
انٹرنیشنل سیونگ بینک آف گاتھم یہ ان کا اگلا نشانہ ہے
میری ایمبولینس کہاں ہے؟
نئی شروعات کیلئے
میں تمہیں زہر نہیں دے رہا لڑکے
معاف کرنا اگر میں اپنی جان کا خیال کرتا ہوں تو
اگر یہ کلب ڈوبتا ہے
فیلکون ہم دونوں میں سے کسی پر بھی بھروسہ نہیں کرے گا
مُجھے تمہارا نہیں پتا
لیکن میں اب چمچا گیری کرنے سے تنگ آ گیا ہوں
یہ جام ختمِ چمچا گیری کے نام
کیا تم اُسے یاد کرتے ہو؟
مجھے اس کی یاد آتی ہے
اُس سب کے بعد بھی جو اس نے میرے ساتھ کیا تھا
شاید ہماری پہچان دوستوں سے نہیں
بلکہ دشمنوں سے ہوتی ہے
یہ جام فش کے نام
اُسکو وہی ملا جس کی وہ حقدار تھی
تم ہمارے گھر سے ہی چوری کر رہے ہو
تم مجھ سے پیسے مانگ لیتے ریج
تمہیں معلوم ہے کہ یہ میرے لئے کتنا مشکل ہے
ہم نے تمہیں سونے کیلئے جگہ دی
تمہیں کھانا کھلایا
میں مصیبت میں ہوں
بہت بڑی مصیبت میں
مجھے ابھی درس نہ دو
کس طرح کی مصیبت؟
تم جاننا نہیں چاہتے
صحیح تو تم اپنا بستہ یہاں نیچے رکھ دو
اور یہاں سے چلے جاؤ
ابھی
کیا تم اپنے ساتھ بندوق لائے ہو ایلفی؟
نہیں
کاش اس کا کوئی اور راستہ ہوتا
جانے بھی دو ہمیشہ کوئی نا کوئی راستہ ہوتا ہے دوست
مجھے معاف کر دو
کس چیز کیلئے معاف
میں بہت معذرت چاہتا ہوں
میں بروس وین بات کر رہا ہوں
مجھے وین مینر میں فوری مدد کی ضرورت ہے
میرے دوست کو چاقو مار دیا گیا ہے
ایفلرڈ ایفلرڈ ایفلرڈ
میری طرف دیکھو تمہیں کچھ نہیں ہوگا
ایفلرڈ جاگتے رہو
پلیز
ایفلرڈ
ہم صرف تین بندے ہیں
مجھے ڈر ہے کوئی ہم پر حملہ نا کر دے
مت ڈرو
میں سب سنبھال لوںگا
جی سی پی ڈی
ہم نے تمہیں گھیر لیا ہے
لڑائی جھگڑے کی ضرورت نہیں ہے اپنی بندوق نیچے پھینک دو
بھاڑ میں جاو کمینوں
ایک بندہ زخمی ہو گیا ہے
گولیاں مت چلانا
بندوق پھینک دو
سب ختم ہو گیا ہے
اچھا؟
اتنا یقین اچھا نہیں ہوتا
مجھے میٹھا کھانا ہوگا
ہاں
کون سے ہسپتال میں؟
میں اسے کھونا نہیں چاپتا
میرا سب کچھ یہ ہی ہے
اس کے ہاس کوئی ٹھوس ثبوت نہیں ہے
بس کچھ لوگوں پر شک ہے کچھ تاریخیں ہیں
کچھ اخبار کے آرٹیکل پڑے تھے
اُس سب پر کھوج نہیں کی جا سکتی
صرف شک ہے
کچھ خیالی نظریات
اور کچھ نہیں
کیا کسی اور نے اس کی مدد کی ہے؟
مجھے نہیں لگتا
اور اُس کا خیال رکھنے والے پینی ورتھ صاحب کا کیا؟
وہ ہسپتال میں ہے
کتنے دنوں کیلئے
اگر وہ زندہ رہا تو
کچھ ہفتوں کیلئے
اُس لڑکے پر حملہ کرنے کا یہ ہی موقعہ ہے
آپ کی سروسس کا شکریہ پین صاحب
مجھے نہیں لگتا ہم دوبارہ ملیں گے
وہ صرف ایک بچہ ہے
ایک اچھا بچہ ہے
خدا حافظ پین صاحب